Дата публикации: 2024

DOI: 10.21518/ms2024-117

Введение. Острая дорсалгия является частой причиной обращения за амбулаторной медицинской помощью в России. Клиническая картина, как правило, представлена мышечно-тоническим и болевым синдромами. Наиболее частой по локализации формой дорсалгии является острая поясничная боль (люмбалгия). Цель. Оценить эффективность применения препаратов Спаскупрель®, Траумель® С в комплексном лечении пациентов с острой поясничной болью в условиях реальной клинической практики. Материалы и методы. Было проведено неинтервенционное проспективное наблюдательное исследование, в которое были включены 110 амбулаторных пациентов в возрасте от 26 до 65 лет. Пациенты получали стандартную терапию с назначением нестероидных противовоспалительных препаратов (НПВП) по требованию. В дополнение к этому пациенты 1-й группы получали препараты Спаскупрель® и Траумель® С, а 2-й группы — миорелаксанты центрального действия. Для оценки эффективности лечения были использованы визуально-аналоговая шкала (ВАШ) интенсивности боли и опросник Роланда – Морриса для оценки ограничения повседневной активности. Учитывались длительность обострения, потребность в дополнительном приеме НПВП, число случаев обострения болевого синдрома на протяжении 60 дней от начала участия в наблюдательном исследовании. Результаты. На фоне лечения интенсивность боли по ВАШ статистически значимо снизилась (с 61,0 до 35,5 балла из 100 по ВАШ к 7-му дню и до 19,5 балла – к 14-му дню лечения в 1-й группе, с 61,2 до 41,1 и до 25,8 балла – во 2-й группе соответственно (p < 0,05)). Более быстрое уменьшение интенсивности боли по ВАШ по сравнению с исходным уровнем наблюдалось в 1-й группе. Количество обострений на протяжении 2 мес. наблюдения оказалось меньше в 1-й группе (p < 0,05), также в 1-й группе оказалось меньше случаев потребности в дополнительном приеме НПВП (p < 0,05). Частота и тяжесть нежелательных явлений не отличались в двух группах. Выводы. Более быстрое уменьшение интенсивности боли по ВАШ, снижение потребности в приеме НПВП отмечены в группе пациентов с острой дорсалгией, которые в дополнение к стандартной терапии НПВП применяли препараты Траумель® С и Спаскупрель®.

Издатель: Remedium Group Ltd

Тип: Article

Publication date: 2024

DOI: 10.21518/ms2024-117

Introduction. Acute dorsalgia is a common reason to seek outpatient medical care in Russia. The clinical picture usually includes muscular-tonic and pain syndromes. The most common form of dorsalgia by localization is acute lumbar pain (lumbodynia). Aim. To evaluate the effectiveness of Spascuprel®, Traumeel S in the complex treatment of patients with acute lumbar pain in real-world clinical practice. Materials and methods. We conducted a non-interventional, prospective, observational study of 110 outpatients aged 26 to 65 years. Patients received a standard on-demand therapy with nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs). In addition, Group 1 received Spascuprel® and Traumeel® C, and Group 2 received centrally acting muscle relaxants. The effectiveness of treatment was assessed using the visual analogue scale (VAS) of pain intensity and the limitations of various activities in daily living were measured using the Roland – Morris questionnaire. Consideration was given to the exacerbation duration, the need for additional intake of NSAIDs, and the number of cases of pain exacerbation within 60 days from the start of participation in the observational study. Results. Under treatment, pain intensity showed statistically significant decreases in VAS scores (from 61.0 to 35.5 scores out of 100 according to VAS by Day 7 and to 19.5 scores by Day 14 of treatment in Group 1, from 61.2 to 41.1 and to 25.8 scores in Group 2, respectively (p < 0.05)). A more rapid decrease was observed in VAS pain intensity score from baseline in Group 1. Over 2-month observation period, group 1 had less exacerbations (p < 0.05) and fewer cases of need for additional intake of NSAIDs (p < 0.05). The frequency and severity of adverse events did not differ between two groups. Conclusion. A more rapid decrease in VAS pain intensity scores and reduction in the need for NSAIDs were noted in the group of patients with acute dorsalgia who used Traumeel® C and Spascuprel® in addition to standard NSAID therapy. © 2024 Remedium Group Ltd. All rights reserved.

Издатель: Remedium Group Ltd

Тип: Article